【战“疫”进行时】协会会员助力全球战“疫” 保障国内国际物流供应链畅通

编者按:3月23日,中央应对新冠肺炎疫情工作领导小组会议指出,要认真贯彻习近平总书记重要讲话精神,落实中央应对疫情工作领导小组部署,统筹抓好疫情防控和经济社会发展重点工作。当前,以武汉市为主战场的全国本土疫情传播已基本阻断,但零星散发病例和局部暴发疫情的风险仍然存在,疫情在全球出现大流行,形势依然复杂严峻,要保持清醒头脑,决不可掉以轻心。要实行“外防输入、内防反弹”的总体防控策略,维护好来之不易的防控成果。

疫情发生以来,协会会员企业主动服务全国疫情防控工作大局,积极履行社会责任,为打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战贡献航运人的力量。疫情在世界多国、多点暴发,协会会员企业作为中国航运人的代表,为疫情严重的国家雪中送炭,生动诠释了人类命运共同体理念,赢得了国内外广泛赞誉。

 

“一方有难,八方支援”:争分夺秒让爱心抵达

“生命重于泰山,疫情就是命令,防控就是责任。”新冠肺炎疫情发生后,协会会员企业充分发挥自身优势,全力以赴做好各类物资应急供应保障,向抗击疫情一线捐赠各类物资,用爱心汇聚起浓浓暖流。

协会会员中远海运集团强化使命担当,集团总部与各所属航运、港口、物流企业以及海外公司积极行动,全力打通防疫和民生重要物资运输“生命线”,为湖北、武汉及各地防控疫情提供物流运输保障。同时,在确保做好疫情防控的前提下,中远海运集团抓紧复工复产,确保我国外贸进出口运输和国际贸易物流通道畅通。今年1-2月,中远海运集团累计完成货运量1.9亿吨,累计完成内外贸煤炭及制品、金属矿石、油品、LNG等重要物资运输5000万吨。截止到3月13日,共承运口罩1850万个,防护服235万余套,护目用品10万个,手套757万副,护士帽27.7万个;免费清关口罩1830万个;其他防疫医疗物资、防疫医疗物资原材料、保供生活物资等约13.5万吨。

口罩是供需矛盾最为突出的防护用品之一,聚丙烯产品是生产口罩的重要原材料,优先保障防护物资原材料运输,成为了航运企业义不容辞的责任。1月27日,泛亚航运收到中石油H39S-3聚丙烯产品紧急运送通知,第一时间成立公司大客户、内贸、支线、供应链、相关口岸公司组成的项目组,确保建立医疗物资绿色运输通道,确保该牌号产品装箱发运及配送,全力保障运输,满足终端客户生产需求。泛亚航运迅速集结箱源,保证医疗用品原料物资无障碍装箱。根据中石油需求和货物流向,动态调整船期,提前预留舱位,做好中转衔接,其中对营口在港3654吨H39S-3聚丙烯产品,改变原有运输计划提前出运。对湖州无纺布生产企业紧缺H39S产品,紧急协调安排长江驳船运力,沟通码头安排装卸,将上海、南通在港物资驳运嘉兴,保障无纺布生产。与此同时提前储备拖车运力,对抵达目的港物资确保物资送达客户仓库或工厂,实现不停滞、高效率到门运输。

紧接着,1月28日凌晨3点,装载有34.88吨进口医用防护服生产原料物资的“中远海运人马座”集装箱船舶抵达宁波海域。船舶靠港时,正值寒潮大风持续影响,海上风浪增大。在宁波海事局“海巡0718”艇护航下,“中远海运人马座”轮在多方的通力协作下顺利靠妥宁波北仑第三集装箱码头10号泊位,并迅速开展接卸工作,比原计划提前20多个小时。船上两个集装箱装有从安特卫普进口的1422A型杜邦面料,正是医用防护服生产所需的特殊面料。而这批重点防疫物资急需在宁波卸载后运往浙江黄岩求新旅游用品厂,用于生产医用防护服。

s_c30010c25262422a8bb7e8148e781ba8.jpg

1月28日凌晨,装载有34.88吨进口医用防护服生产原料物资的“中远海运人马座”集装箱船舶抵达宁波海域

为落实好武汉等重点地区猪肉市场应急保供工作,按照统一部署,2月7日,中远海运集团所属中远海运集运武汉分部(武汉集运)接到从武汉吴家山铁路货运站送往武汉中央储备库的储备肉运输任务后,迅速投入各项准备工作中,最短时间内安排好集装箱卡车、选派经验丰富、熟悉线路的司机、完成车辆消毒、配备防护用品、制定防护措施。2月11日上午,首批8个集装箱的冻猪肉起运,顺利运送至武汉中央储备库,第二批16个集装箱也将于2月12日到达。

疫情期间,中远海运能源所属中远海运石油运输有限公司接到中国石油东北销售公司调度指令,由鲅鱼圈装载14500吨柴油和12500吨汽油执行南京三江口航线任务,支援湖北资源保供。中远海运石油立即指派“昆仑油202”轮执行此次航线任务,经过5天的航程,昆仑油202轮”靠泊南京三江口油库码头开始卸货,3天后完成卸货任务离港返航,圆满完成本次疫区保供任务。

疫情发生后,协会会员招商轮船高度重视,对防疫工作进行了紧急部署。为满足湖北省部分地区抗击疫情需求,招商轮船与招商局慈善基金会协调,紧急采购医用防护物资,支援湖北。公司紧急调动各方面资源,通过全球业务网络,积极联系新加坡、马来西亚、菲律宾、越南、日本、澳大利亚、美国等地采购医用防护物资,包括防护服、护目镜、口罩、手套、手术帽等一大批抗击疫情急需的物资。外运集运积极联合多地海外代理寻找防护物资货源,争分夺秒,从美国采购到1万个N95医用口罩。采购到的物资通过海关总署在特殊时期开放的“海外捐赠”绿色通道,以招商局集团名义发往湖北省蕲春县卫生健康局及黄冈等地。四海同心,抗疫有“招”。众志成城,招商有爱。协会会员的快速行动为缓解战“疫”一线物资紧缺的局面贡献了力量。

20200206225942_7482.jpg

招商轮船紧急采购医用防护物资支援湖北

感谢中国:中国航运人助力世界战“疫”

世卫组织每日疫情报告显示,截至欧洲中部时间23日10时(北京时间23日17时),中国以外新冠肺炎确诊病例较前一日增加40685例,达到251329例;中国以外死亡病例较前一日增加1718例,达到11234例。疫情在全球迅速蔓延,特别是欧洲已成为疫情“震中”。突如其来的疫情让人们更加真切地感受到人类命运与共的重要性、紧迫性。

疫情在欧洲暴发后,意大利面临医疗物资和设备短缺的困难。作为全球化的航运企业,协会会员中远海运在国内疫情得到有效控制后,决定紧急筹措部分口罩、防护服等物资支持意大利防抗疫情。3月16日,载着中远海运集团捐赠意大利利古里亚大区抗疫物资的航班,从上海浦东国际机场启程飞往意大利。这批物资包括5万只口罩、200件防护服等,总价值约45万元人民币。集团党组副书记、中意企业家委员会理事孙家康出席了启运仪式并宣布物资启运。

s_f8613a0ad7154d6f8db09e38c559a162.png

中远海运集团捐赠意大利抗疫物资启运仪式

为保障该批物资顺利出运,上海中远海运空运出口部人员在航班紧张的情况下,联系了多家航空公司,最终选择了最早最快舱位的航班,并组织人员在周末完成报关、交货、安检、装板等工作。在这些抗疫物资的包装箱上,特别粘贴了以拉丁文、意大利文、中文、英文四种文字书写的“渡尽劫波是晴天”“让希望擎起世界”等古罗马名言谚语。

s_7d649677bf924946a81579d9d0018928.png

捐赠物资包装箱上的祝福语

当地时间3月19日,这批物资准时抵达利古里亚大区政府办公楼前的法拉利广场。利古里亚大区主席乔瓦尼·托蒂(Giovanni Toti)先生与中远海运集运意大利公司董事总经理胡华交接了捐赠物资。据悉,这批医疗用品将由当地民防部门先运往热那亚圣马蒂诺医院分拣中心,再从那里被分拨转运到利古里亚的所有医院。

s_41b5c09f5efd4e68922a8369f6e10c5c.jpg

中远海运集团捐赠的抗疫物资运抵意大利

捐赠仪式上,托蒂主席委托中远海运意大利公司向中远海运集团董事长许立荣转交其现场亲笔签名的感谢信,并赠送了利古里亚大区区旗。他在感谢信中表示,非常感谢中远海运捐赠的口罩和其他医疗防疫用品,目前整个利古里亚大区乃至整个意大利,正面临着中国刚刚过去的艰难阶段。中远海运是利古里亚港重要的客户。32年前,中远海运和考斯里奇共同成立的中远海运意大利公司不仅为热那亚、米兰、那不勒斯的148个家庭提供了稳定的工作,更为当地卡车公司、代理和报关服务商带去了重要业务。中远海运近期在瓦多港的投资也创造了很多就业机会。中远海运是利古里亚大区的老朋友,在我们困难时为我们雪中送炭。今天,我们的人民亲身感受到了中远海运的关心和情谊,以及履行社会责任的态度。我们永不忘记!意大利人民会永远铭记于心!我们希望意大利能像中国一样渡过难关。

这批来自中国、带着中远海运深厚情谊的防疫物资,引起了当地社会的热议。当地媒体纷纷发布相关报道,当地民众也纷纷在网络上留言,表达对中国的感谢。当地电视台TGR、当地报纸《十九世纪报》《新闻报》等均进行了重点报道。报道引用利古里亚大区主席乔瓦尼·托蒂的话表示,这是至关重要的援助,对于医护工作者的健康非常重要。这些天医护人员一直面临着防护物资紧缺的情况,若没有这些物资,利古里亚将无人守护。这些物资将被立即运送到圣马蒂诺医院,并分发给所有其他利古里亚医院。医护人员现在能够更安全地开展艰苦的工作了。在接下来的几天,还将从中国送出其他口罩等用品,以满足利古里亚的需求。它们将被分发到执法、公交等以及其他无防护工作者人群。在这些口罩的盒子上写着短语以示鼓励:“渡尽劫波是晴天”“让希望擎起世界”“加油意大利”。感谢我们的港口业务合作方、我们的中国朋友——中远海运集团以及他的意大利合作伙伴给热那亚和利古里亚大区带来的礼物。这是来自中国的首批援助物资之一。我很高兴利古里亚大区与中国有着坚实的合作关系,中国为利古里亚大区的抗疫工作提供了至关重要的帮助。

除了支援意大利,协会会员中远海运集团旗下单位也向希腊方面捐赠了部分防疫物资。当地时间3月19日,中远海运比雷埃夫斯港口有限公司(PPA S.A)向希腊海运与岛屿政策部捐赠了1万副医用手套,500套防护服和500副护目镜等防疫物资,以支援希腊海岸警卫队日常巡逻与紧急突发事件处置。希腊海运部部长普拉基奥塔基斯(Loannis Plakiotakis)表示,在目前希腊抗“疫”时期,这些物资对希腊海岸警卫队和整个海运部是一个重要的支持。PPA董事长俞曾港对希腊海岸警卫队长期以来所做出的奉献表示感谢,希望此次捐赠的物资能够继续保障希腊海岸警卫队,保障希腊人民健康以及海上运输安全。

s_094e2adc1454403e810ae47d9da1c3f1.jpg

中远海运比港向希腊海岸警卫队捐赠防疫物资


资料来源:中国远洋海运集团、招商轮船官网