阿根廷巴拉那河近期已发生多起船舶搁浅事件。据贸易风报道,五月份相继有Nord Hydra”轮、Dubai Energy轮、“Smew”轮搁浅于巴拉那河流域。日前,又有Zeta轮搁浅于巴拉那河Isla del Medio 附近。


根据布宜诺斯艾利斯当地通代的消息,阿根廷当局对船舶富余水深做出了最新规定Provision SNAV, NA9 No 27/2016,吃水超过10.36m的船舶在巴拉那-拉普拉塔河航行期间应当满足最小富余水深的要求,即在原有0.6m最小富余水深的基础上额外增加富余水深。新规将会在批准后(2016年9月26日批准)第60个自然日,即2016年11月25日生效,并将取代原有规定ProvisionSNAV, NA9 No 028/2007。


新规定具体内容为:


巴拉那河水域(Timbues (廷布斯港)–San Martin(圣马汀) – San Lorenzo Ports(圣洛伦索港))-到Km.57处:


  • 对于吃水10.37m≤DRAFT<10.49m的船舶,吃水每增加1cm需额外增加3cm的富余水深;即UKC=(0.6+3*(DRAFT-10.37))m


  • 对于吃水10.50≤DRAFT的船舶,富余水深为10%静水吃水;即UKC=10%DRAFT


巴拉那河水域:从Km.57处到雷卡拉达引航站:


  • 对于吃水10.37m≤DRAFT<10.67m的船舶,吃水每增加1cm需额外增加1.5cm的富余水深;即UKC=(0.6+1.5*(DRAFT-10.37))m


  • 对于吃水10.68≤DRAFT的船舶,富余水深为10%静水吃水;即UKC=10%DRAFT


协会提醒会员,吃水超过10.36m的船舶在拉普拉塔河流域以及巴拉那河流域航行时,船舶富余水深(UKC)在至少保持0.6m的基础上,请按照新规定留出富余量,以满足阿根廷的相关规定,同时保障船舶的安全。




背景资料:


拉普拉塔河-巴拉那河是南美洲仅次于亚马孙河的第二大河流,风景宜人,始于源流-格兰德(Grande)河和巴拉那伊巴(Paranaiba)河交汇处,向西南流,经巴西中南部至瓜伊拉(Guaira),而后穿行于巴西与巴拉圭之间,过科连特斯 (Corrientes)进入阿根廷,先往西南再往东南流与乌拉圭河汇合后称拉普拉塔河,最后注入大西洋。


巴拉那河逶迤千余里,沿岸农作物丰富,盛产玉米、大豆、高粱和小麦。远洋轮船可达离河口约600公里的SENTA FE港。

拉普拉塔河位于南美洲乌拉圭和阿根廷之间,在西班牙语中“拉普拉塔”是“银子”的意思。拉普拉塔河是南美洲第二大河流,全长4700公里,流域面积约400万平方公里。其实拉普拉塔河只有320公里长,她汇集了巴西、玻利维亚乌拉圭、巴拉圭和阿根廷几条重要的支流。

拉普拉塔河有两个源头,一个是东源,一个是西源。两源都发源于巴西高原东南边。

拉普拉塔河流域实际上包括了巴拉圭河、乌拉圭河巴拉那河河拉普拉塔河流经的地区。拉普拉塔河流域是拉丁美洲最发达的地区之一。她的大部分处在亚热带,雨水充沛,土地肥沃、物产丰富,是南美洲的经济中心,象布宜诺斯艾利斯、拉普拉塔、罗萨里奥、圣菲、蒙得维的亚、派桑杜等城市和港口都在沿河两岸。世界上著名的伊瓜苏大瀑布就是在巴西和阿根廷交界处的下游,在巴拉那河的上游处。