CPI 资讯 No. 652

作者：防损部 钱娅聪

       摘要：

       当地时间2月6日凌晨，在土耳其东南部地区连发两次强震，距离震中300公里范围内有33座大中城市，至少10个省份灾情严重。此外，地震还在邻国叙利亚造成城市基础设施受损和人员伤亡事故，其中受灾严重的地区主要是拉塔基亚省及周边。会员普遍关心的港口运营也受到了不同程度的影响，对此，协会尝试联系了土耳其和叙利亚两国的当地通代，就震后两国受到影响的港口情况做了简单的了解，以供会员参考。

       一、土耳其港口情况

       根据土耳其Vitsan和OMUR Marine两家通代公司的信息反馈，地震发生后，Iskenderun地区的整体情况非常严重，情况正在恶化，大多数建筑物已经倒塌。目前，包括通代在内的很多当地工作人员和大多数人都住在路上的汽车里，或者搬到了有二套住房的村庄。

       由于通讯设施受损，Iskenderun当地通代和代理公司的正常通讯已经中断，只能通过手机短信交流。因此，关于港口状况的信息了解有限。

       目前，受损最为严重的是Iskenderun港和Limak港。土耳其交通和基础设施部海事总局建议在Limak港外等待靠泊的船舶转移至其他港口，Iskenderun港区受灾情影响，目前仍处于关闭状态。根据从当地媒体收到的信息，由于地震引起的集装箱倒塌，导致在Iskenderun港区集装箱堆场发生了火灾，目前海岸警卫队、港口管理部门和市政当局的消防员已赶赴现场实施救火作业。截至目前，起火原因尚未查明，官方也暂未发布人员伤亡和财产损失报告。此外，Iskenderun地区Atakas港当前运营正常，已有船舶挂靠。

       另据Adana当地媒体报道，由于不可抗力，BP阿塞拜疆公司已决定暂停在Ceyhan港的Botas Terminal通过BTC管道（Baku-Tiflis-Ceyhan）装载阿塞拜疆石油产品，Botas Terminal的其他货物作业目前仍在继续。该地Sonmez港也在正常运转，并有船舶于10日凌晨顺利靠泊。

       土耳其政府宣布包括Iskenderun和Hatay在内的10个城市进入为期3个月的紧急状态，通往城市的主要道路被限制优先用于运送救援物资的车辆前往灾区。在未来一段时间内，港口物流也将受到影响。

       二、叙利亚港口情况

       土耳其南部Iskenderun地区的地震对叙利亚的港口操作也造成了一定程度的影响，主要波及邻近的Tartous港和Lattakia港等地。据叙利亚通代Raja & Omar Haroun表示，两处港口目前仍在正常运营，但Lattakia港有两部码头岸吊受损，暂时无法使用，该消息有待港方进一步确认。

       协会将继续与土、叙两国前方通代保持联系，将就会员关注的港口操作情况进行及时更新。

Attachments:

File	File size
CPI Bulletin 652 关注土耳其震后，周边港口操作受到影响.pdf	463 kB